(1) In each hotel there shall be posted in a plainly legible fashion, in a conspicuous place in each sleeping room, the following information:
(a)  The maximum rates at which such room is rented;
(b)  A copy of section 18-2405, Idaho Code; and
(c)  A copy of section 39-1804, Idaho Code.
(2)  In each hotel there shall be posted a copy of this chapter in a plainly legible fashion, in at least two (2) conspicuous places.