No peace officer may be held criminally or civilly liable for actions or omissions in the performance of the duties of his office under this chapter, including the enforcement of out-of-state protection orders, if the peace officer acts in good faith and without malice.