Publication of notice by clerk.) When the clerk of the court is required by this Act to publish a notice in a newspaper, the representative or his attorney has the right to direct in what newspaper the notice shall be published. If the clerk makes publication contrary to directions, he may not collect the costs thereof. This Section does not apply in any case where the court directs in what newspaper publication is to be made.