Voter registration records are available for public inspection at reasonable times at the office of the county commissioner. The commissioner and any voter registration agency which has custody of voter registration records shall take the necessary steps to ensure that the name of the agency at which the voter registration form was submitted remains confidential.