If a judgment debtor appears pursuant to an order for a hearing in aid of execution, the court may order the debtor to return to court from time to time to furnish current information under the procedure set forth in Kan. Stat. Ann. § 61-3604, and amendments thereto. To avoid unnecessary filings, the court shall adopt a policy limiting the frequency with which the judgment debtor may be ordered to return to court. Such policy shall provide that a judgment debtor who has made regular payments as agreed between the parties, or who is found to be disabled and otherwise unable to pay, shall not be required to return to court more frequently than yearly.