Have a question?
Click here to chat with a lawyer about your rights.

Terms Used In Louisiana Revised Statutes 6:969.11

  • Amount deferred: means the cash price subtracting any down payment under a consumer credit sale, plus any other amounts for goods or services including without limitation, any negative equity trade-in allowance, insurance, extended warranty, service contract, and other fees and charges that are financed by the extender of credit under the transaction, and included in the principal balance of the consumer's indebtedness subject to credit service charges. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6
  • Amount financed: means the amount borrowed under a consumer loan, plus any other amounts for goods or services including without limitation, any negative equity trade-in allowance, insurance, extended warranty, service contract, notary fees, license, title, filing and lien release fees, and other fees and charges that are financed by the extender of credit under the transaction, and included in the principal balance of the consumer's indebtedness subject to loan finance charges. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6
  • Consumer: means a natural person who enters into a consumer loan or consumer credit sale of a motor vehicle to be used primarily for personal, family, or household purposes. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6
  • Consumer loan: means a loan of money or its equivalent made by a lender, the proceeds of which are used by the consumer to purchase or refinance the purchase of a motor vehicle, or which proceeds are used for personal, family, or household purposes, including debts created by the use of a lender credit card, revolving loan account, or similar arrangement, as well as insurance premium financing, with the lender acquiring a purchase money security interest in the purchased motor vehicle. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6
  • Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
  • Contract: means the consumer's retail installment contract, note, agreement, or other evidence of indebtedness executed in connection with a motor vehicle credit transaction. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6
  • Credit service charge: means the sum of the following:

    (i)  All charges payable directly or indirectly by the consumer and imposed directly or indirectly by the seller as a requirement of the extension of credit, including any of the following types of charges that are applicable: interest; time price differential; service; carrying or other charge, however denominated; points and discount fees; and premium or other charge for any guarantee or insurance protecting the extender of credit against the consumer's default or other credit loss. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6

  • Finance charge: The total cost of credit a customer must pay on a consumer loan, including interest. The Truth in Lending Act requires disclosure of the finance charge. Source: OCC
  • Obligation: An order placed, contract awarded, service received, or similar transaction during a given period that will require payments during the same or a future period.
  • Seller: means the seller of a motor vehicle, including the seller of a motor vehicle under a consumer credit sale, as well as any assignee or transferee of the consumer's contract. See Louisiana Revised Statutes 6:969.6

A.  The obligation arising out of any consumer credit sale may be evidenced by a written contract which may provide for a credit service charge not in excess of the maximum loan finance charge rate which could be charged, contracted for, or received in a consumer loan where the amount deferred is the same as the amount financed and the term is a corresponding term.

B.(1)  Such written contract must be transferred or assigned to an assignee that is either licensed under this Chapter, or that is exempt from licensing under La. Rev. Stat. 6:969.36, within thirty-five days from the date of making.

(2)  If such assignment is not made within the said time limit, the seller shall do all of the following:

(a)  Notify the consumer that the contract, note, or agreement was not transferred or assigned.

(b)  Credit the obligation with any amounts contracted for in excess of the credit service charge authorized by La. Rev. Stat. 6:969.10. Such computation shall be made as of the date of making and the consumer shall be notified of such credit.

(c)  Provide the consumer, prior to the first installment due date, with a new payment schedule reflecting the change in terms.

(d)  Notify the consumer of the address where payments are to be made if such address is different from the address previously given to the consumer.

Acts 1999, No. 794, §1, eff. July 2, 1999.