An individual subject to § 2-302 of this subtitle may not hold an office or position or engage in a business or avocation that is incompatible with the duties of office or service with the Commission or Office of People’s Counsel.