The department shall endeavor to ensure that no individual will be admitted to or provided services by a facility of the department or a facility of a community mental health services program unless the facility can provide treatment or services appropriate to the individual’s condition and needs. The department shall also endeavor to ensure that an individual’s course of treatment will be completed in the shortest practicable time.