Upon specific referral from the court or at the request and agreement of the litigants, the family counseling service may be instructed to serve as an impartial, unbiased resource in evaluating problems involving custody of minor children, parenting time of minor children, and related matters.