An employee or appointing authority may appeal from an order of the board of appeals in accordance with chapter 14.