Notwithstanding the provisions of sections 125A.11, 125A.14, and 125A.15, when a child receives special instruction and services in a day program outside the resident district, the resident district and the nonresident district where the child is placed may enter into an agreement providing for the nonresident district to pay the cost of any particular transportation categories specified in section 123B.92, subdivision 1, and claim transportation aid for those categories. In this case, the nonresident district may not obtain any payment from the resident district for the categories covered by the agreement.