The commissioner may subpoena, administer oaths to, and examine under oath, the parties and witnesses to any transaction between the state and a person, partnership, or corporation.