The court may appoint an auditor in any matter involving an annual, partial, or final account, or the amount due on a claim or an offset thereto. Such appointment may be made with or without notice and on the court’s own motion or upon the petition of the personal representative or of any person interested in the estate or guardianship.