In the event that the question of annexing such territory fails to receive the necessary majorities, the question shall not be resubmitted to the voters for a period of at least two years.