Where several attachments are executed on the same property, or the same persons are made garnishees, the court, on the motion of any of the plaintiffs, may order a reference to ascertain and report the amounts and priorities of the several attachments.