The publisher of any advertisement in connection with the forfeiture, leasing or sale of any educational lands shall be allowed the fees fixed by law for publishing legal notices, or standard commercial rates when the board elects to use commercial advertising.