No officer or employee of the Department of Correctional Services shall employ inmates on work in which he or she or any other officer has a personal interest. No such officer or employee shall be connected with or have any interest in the business or shops belonging to the department.