All fees collected for the issuance of permits to operate storage tanks, if such permits are required, and all reimbursements and penalties recovered pursuant to NRS 459.840 to 459.856, inclusive, must be deposited with the State Treasurer for credit to the Account for the Management of Storage Tanks, which is hereby created in the State General Fund. The money in the Account must be paid as other claims against the State are paid.