Selectmen and assessors shall total the amount to be credited to veterans upon their tax bills, when the same has been determined, and add the same to the total amount of appropriations voted by the town or city as certified to the commissioner of revenue administration under N.H. Rev. Stat. § 21-J:34, for the purpose of computing the tax rate.