The lottery commission and the department of health and human services shall initiate an on-line data system to effect the withholding of child support arrearages from all lottery prizes subject to Federal Tax Form W-2g reporting requirements. The full cost of such on-line data system shall be borne by the department of health and human services. Upon notice from the department of health and human services that an arrearage amount exists, the lottery commission shall withhold such amount from any lottery prize payments and redirect such payments to the department of health and human services in full or partial satisfaction of the arrearage. The lottery commission and the department of health and human services shall adopt rules under N.H. Rev. Stat. Chapter 541-A after public hearing relative to withholding prize money from lottery claimants having child support arrearages. The lottery commission shall also provide, by rule, safeguards against the disclosure or inappropriate use of any personally identifiable information regarding any person obtained pursuant to this section.