The selectmen or mayor and aldermen shall not lay out, establish, or enlarge a park or common unless the town or city councils of the city shall have voted in favor thereof.