The members of the board shall be appointed by the supreme court and commissioned by the governor for a term of 3 years and until their successors are appointed and qualified; provided, however, that any vacancy on the board shall be filled for the unexpired term. The supreme court shall designate one member as chairman to serve in that capacity for the duration of his or her term.