The commissioner of revenue administration may issue a warrant for the collection of any overdue tax to the tax collector of any town or city, which shall have the same remedies and the same fees for the collection of such taxes as are provided by law for his collection of taxes on personal estate.