The provisions of §§ 37-10-201 – 37-10-207 are not intended to modify any of the provisions of chapter 4 of this title relating to the Interstate Compact on Juveniles, but the documents herein authorized may be used in aid of proceedings under that chapter.