The organizational structure, operating policies and program directors of the institutes shall be established by the presidents of New Mexico state university and the university of New Mexico, who shall jointly designate and coordinate program responsibility areas for each institute.