A local school board may, subject to regulations adopted by the state board [department], provide per capita or per mile reimbursement to a parent or guardian in cases where regular school bus transportation is impractical because of distance, road conditions or sparseness of population or in cases where the local school board has authorized a parent to receive reimbursement for travel costs incurred by having a child attend a school outside the child’s attendance zone.