Subject to state and federal statutes and rules governing the sharing of confidential information, the authority shall cooperate with a participating utility in identifying those persons eligible for assistance in accordance with the Low Income Water, Sewer and Solid Waste Service Assistance Act.