The substance abuse bureau of the division shall accept for examination, diagnosis, guidance or treatment at any facility or clinic under its control any person who requests such assistance under regulations as may be prescribed by the division.