Pursuant to a finding by any court that a person made a food products delivery guarantee that proximately resulted in injury or damage to another or another’s property, the attorney general, upon petition to the court, may recover, on behalf of the state of New Mexico, a civil penalty not exceeding five thousand dollars ($5,000) for each occurrence of injury or damage.