Service of process made upon the commissioner is valid and binding upon all subscribers at any time exchanging reciprocal or interinsurance contracts through the attorney filing the statement required under section 26.1-09-05. A judgment rendered in any case of the nature described in section 26.1-09-05 is valid and binding upon all subscribers as their liability may appear and may be satisfied out of any funds in the possession of the attorney belonging to the subscribers.