In case of failure of any creditor or public administrator to apply for the appointment of a receiver as herein provided, the estate may be administered by the assignee appointed in the assignment, but shall be administered and distributed under the supervision of the district court.