An individual whose operator’s license has been revoked is not entitled to have the operator’s license renewed or restored unless the revocation was for a cause which has been removed, except that after the expiration of the revocation period the individual may make application for a new license, but the director may not then issue a new license unless the director is satisfied after investigation of the individual’s driving records, driving habits, and driving ability of the individual that it will be safe to grant an operator’s license to that individual. An individual whose operator’s license has been revoked must pay to the director a revocation reinstatement fee as listed in section 39-06-49, in addition to any license renewal fee, for issuance of a new license. If the individual submits payment of a reinstatement fee with a check, credit card, or debit card and the individual stops payment on the transaction, the director shall reimpose a suspension until the director receives proper payment. A reinstatement fee is not required if a revoked license is reinstated due to the findings of a hearing, re-examination of hearing, or court or judicial review as provided under chapter 39-06, 39-06.1, or 39-20.