Moneys collected for the board under the provisions of this chapter must be kept by the treasurer and disbursed only on warrants signed by the president and the secretary of the board. At the end of the treasurer’s term, the treasurer shall account to the successor to the office for any moneys remaining in the treasurer’s hands.