Any applicant who fails the examination and is refused a license, within one year after such refusal, may be re-examined upon paying an additional fee of three hundred dollars. Only one re-examination exhausts the applicant’s privilege under the original application.