(Contingent expiration date – See note) The remedies, duties, prohibitions, and penalties of this chapter are not exclusive and are in addition to all other causes of action, remedies, and penalties in chapter 51-15 or otherwise provided by law.