Each local exchange company or radio communications service provider shall maintain a record of the surcharges billed and collected pursuant to section 54-44.8-08 for a period of three years from the date of billing or collection, respectively. The commission may audit each local exchange company’s or radio communications service provider’s records to assure compliance with this chapter.