The board of regents for elementary and secondary education may authorize the registration of students in the regional vocational schools, arrange the curriculum, and at the completion of a course or courses issue a certificate stating that the student has completed the course and achieved proficiency in the course.