Process served on any agent of any unincorporated association doing business in this State under the name and style by which it is usually known shall be sufficient to make such association a party in any court of record in the county in which such agent may be served.