It is unlawful for any person to knowingly permit or assist any person in committing acts made unlawful by § 16-3-510 or to fail to report promptly any information within his knowledge of acts made unlawful by § 16-3-510 to the chief executive officer of the appropriate school, college, or university.