If the relocation is from one county to another, the owner, rental agent, or person in possession of the mobile home, within fifteen days after his mobile home is relocated, shall submit the moving permit to the licensing agent of the county in which the mobile home is relocated and obtain a new license pursuant to § 31-17-320. The licensing agent issuing the moving permit shall promptly furnish the licensing agent of the county to which the mobile home is being transported with a copy of the certified license application or permit, a copy of the paid tax receipt from the county from which the home is being moved, and either a copy of the certificate of title or a copy of the completed application for a certificate of title submitted to the Department of Motor Vehicles.