Upon written complaint of any employee alleging a violation of this chapter, the Director of the Department of Labor, Licensing and Regulation or his designee may institute an investigation of the alleged violation. If the Director of the Department of Labor, Licensing and Regulation or his designee determines that a violation exists, he shall endeavor to resolve all issues by informal methods of mediation and conciliation.