(A) A person violating this chapter or chapters assigned to the commission is guilty of a misdemeanor and, upon conviction, must be fined not less than fifty nor more than five hundred dollars or imprisoned not less than ten nor more than thirty days for a first offense and for a second offense in the discretion of the court.

(B) The director after opportunity for a hearing may deny, suspend, modify, or revoke a license or certificate for a violation of state or federal law or regulation. In addition to denial, suspension, revocation, or modification of a license or certificate or other penalty set forth in this chapter, any person subject to this chapter who violates this chapter or another chapter under the cognizance of the commission may be assessed a civil penalty by the director of not more than one thousand dollars for each violation. Each day a violation continues constitutes a separate violation. The director may suspend a license or certificate against which a civil penalty has been imposed if the license or certificate holder has not satisfied the penalty within thirty days after the license or certificate holder receives notification of the final decision of the director to impose the penalty. The license or certificate holder is entitled to a hearing on the suspension, but the suspension remains in effect pending the hearing and the decision of the director. Matters considered by the hearing officer are limited to whether a duly issued final order of the director existed, whether the license or certificate holder had notice of the final order, and whether the assessed penalty was paid within thirty days of the notice. A determination by the director is final unless within thirty days after the receipt of the notice of final determination the person adversely affected appeals to the Administrative Law Court as provided in Sections 1-23-380(B) and 1-23-600(D). The filing of a judicial appeal does not act as an automatic stay of enforcement of the civil penalty or of the suspension.

(C) The commission may enforce its ordinances and regulations in a court of competent jurisdiction by civil as well as criminal proceedings. If it is necessary to issue a writ of injunction, no court of this State has the right previous to a trial upon the merits to set aside the writ on bond. The commission may utilize its own counsel or call upon the Attorney General or the appropriate solicitor, or all of the foregoing. The commission and its agents in the discharge of the duties and in the enforcement of the powers delegated in this chapter may administer oaths and hear witnesses, and to that end the sheriffs in the State shall serve all summonses and other papers upon the request of the commission.