The department is authorized to construct and maintain street and road access facilities to state ports shipping and warehousing facilities, airports, railroad marshalling yards, and trucking terminals, the cost of same to be paid from the state highway fund; provided, however, that all such construction and maintenance shall be limited to work on publicly owned property.