The agency shall establish a program to:
(1) assist persons who have served in the armed forces of the United States and are separated from active duty to obtain certification as an elementary or secondary school teacher in this state; and
(2) facilitate the employment of those persons by school districts that have a shortage of teachers.