The institution at which a student who receives a loan is enrolled shall provide the student with a mentor who is a faculty member at the institution to assist the student in pursuing a master’s or doctoral degree.