An educational function not specifically delegated to the agency or the board under this code is reserved to and shall be performed by school districts or open-enrollment charter schools.