A mental examination described by Rule 204.4, Texas Rules of Civil Procedure, does not by itself satisfy the requirements for a child custody evaluation under this subchapter. A mental examination may be included in the report required under this subchapter and relied on by the child custody evaluator to the extent the evaluator considers appropriate under the circumstances.