The Title IV-D agency shall monitor each Title IV-D case from the date the agency begins providing services on the case. If a child support obligor in a Title IV-D case becomes more than 60 days delinquent in paying child support, the Title IV-D agency shall expedite the commencement of an action to enforce the child support order.