The commission shall implement a policy requiring the department to use appropriate technological solutions to improve the department’s ability to perform its functions. The policy must ensure that the public is able to interact with the department on the Internet.