To ensure that residential mortgage loan servicers to whom this chapter applies operate in this state in compliance with this chapter and with other law in accordance with this chapter, the commissioner or the commissioner’s designee may participate in multi-state mortgage examinations as scheduled by the Conference of State Bank Supervisors Multi-State Mortgage Committee or by the Consumer Financial Protection Bureau in accordance with the protocol for such examinations.